元投稿はこちら
Anonymous asked: Will cookie clicker get another update after this one is done?

after this update, i’m still planning :

  • at least 2 more buildings beyond prisms
  • one minigame for each building
  • steam version maybe
also i promised cookie dungeons and with tumblr as my witness, sooner or later you’re gonna get them

という投稿。 

雑訳
匿名による質問：Cookie Clickerは、このUpdateが済んだあとも別なUpdateってされるのかい？

このUpdate後について、更に予定を立てている:

  • Prismを超える性能のBuildingを少なくとも2つ用意
  • 各Buildingに1つずつミニゲームを用意
  • Steamバージョンを用意…たぶん
そしてCookieダンジョン(の実装)や自分の証人としてのTumblrだ(訳が怪しい)ということを誓い、早かれ遅かれ実現するつもりだ。

というわけでして。
ちょっとばかり性能をぶっ壊す方向に調整しようとはしてますね。
まあ現時点でのBetaでおもいっきりインフレ方向に調整したせいで大批判でしたが、程度によりますがこの位なら歓迎されるべきかもしれません。

っていうかそれ以前に今回のUpdateを待ってます。早く見てみたいよぉ。